Согласно ГОСТ 23166-99 «Блоки оконные. Общие технические условия», коробка - это сборочная единица оконного или дверного блока рамочной конструкции, предназначенная для навески створок или полотен, неподвижно закрепляемая к стенкам оконного или дверного проема.

Оконная коробка располагается в проеме с определенными зазорами, которые при монтаже оконного блока заполняются тем или иным утеплителем (пакля, полиуретановая пена и т.д.) К стенам оконная коробка раньше крепилась гвоздями, сейчас для этого существует масса современных крепежных элементов (анкеры, специальные пластины и т.д.).

При монтаже оконного блока очень важно установить коробку строго по вертикали и избежать винтообразных искривлений. Собственно, именно установка коробки во многом определяет качество монтажа оконного блока в целом. С внутренней стороны к оконной коробке примыкают откосы и подоконник, с наружной – четверти оконного проема и водоотлив.

Для оптимального расположения в оконном проеме оконная коробка может комплектовать специальными доборными профилями (подставочный, расширительный). В ПВХ и алюминиевых окнах в нижней части коробки должны быть дренажные отверстия для удаления попавшей внутрь оконной конструкции воды.